e-Pen adalah perangkat elektronik berupa ‘pen’ yang mengeluarkan suara/audio, sesuai dengan halaman buku yang dibacanya. Cukup dengan menyentuhkan ujung e-Pen ke bagian tertentu di halaman buku, maka e-Pen akan mengeluarkan audio sesuai dengan isi halaman yang ditunjuknya.

e-Pen membuat suasana membaca bersama buah hati menjadi lebih asik. Apalagi e-Pen ini tidak hanya bisa dipakai di satu buku, lho! Tetapi bisa juga dipakai di empat buku premium!

Buku yang bisa dibaca menggunakan e-Pen ini adalah buku yang sebelumnya telah dicetak ‘tinta’ khusus yang bisa menghubungkan antara tinta dengan perangkat sensor pembaca pada ujung e-Pen. Sehingga, e-Pen akan mengeluarkan suara, sesuai intruksi yang ada di ‘tinta’ tersebut.

Dengan perangkat ini, pembaca akan mendapatkan pengalaman interaktif baru dalam membaca buku. e-Pen juga bisa melatih anak usia dini, mengenalkan sejumlah kalimat baru, membantu dalam proses pembiasaan membaca, dan mengasah kecerdasan berbahasa anak.

Cara menggunakan e-Pen:

1. Nyalakan tombol ON pada badan e-Pen


2. Sentuhkan e-Pen pada cover buku di bagian judul. Pada tahap ini, e-Pen sedang memproses, buku mana yang file audio yang harus dibaca. Jika terdengar suara dari e-Pen, yang menyebutkan judul buku tersebut, maka e-Pen siap digunakan


3. Sentuhkan ke bagain tertentu halaman isi buku tersebut. Maka e-Pen akan membacakan cerita, dialog, efek suara, dan permainan, sesuai dengan skenario buku tersebut


4. Jika ingin membaca buku yang lain, ulangi proses No. 2, dengan menyentuhkan e-Pen pada cover buku terlebih dahulu.

Produk Pelangi Mizan yang bisa dibaca dengan mengunakan e-Pen versi ini adalah:

• Halo Balita


• Wow, Amazing Series


• Confidence in Science vol. 1 dan vol. 2


• Wonderful Al-Quran

Petunjuk Pemakaian e-Pen:

1. Posisi e-Pen ketika membaca: Posisi benar adalah posisi e-Pen berada 90 derajat dari permukaan buku. Posisi salah adalah posisi e-Pen kurang dari 45 derajat dari permukaan buku. Jangan menekan e-Pen terlalu keras ke permukaan buku, ketika digunakan membaca buku.


2. Jika baterai e-Pen melemah, segera lakukan pengisian ulang (charger disertakan dalam produk ini). Ciri baterai melemah adalah terdengar suara informasi/perintah pengisian ulang dari e-Pen.


3. Saat pengisian ulang baterai berlangsung, lampu Indikator pada Charger dan e-Pen akan menyala. Hentikan pengisian ketika lampu indikator pada e-Pen padam dan charger dapat dilepaskan dari e-Pen. Proses pengisian baterai ini memakan waktu sekitar 3 jam.


4. Untuk penggunaan e-Pen yang memerlukan suara lebih besar, bisa dihubungkan ke speaker tambahan/multi-media speaker.


5. Jangan menyimpan e-Pen dalam kondisi basah atau dalam suhu ruangan yang panas.


6. Jika menemui kendala dalam penggunaan e-Pen atau tidak berfungsi sebagaimana mestinya, silahkan hubungi Bagian Komunikasi & PR Pelangi Mizan di email pelangi@mizan.com atau ke nomor Customer Service kami di  0821-1894-7270.

Cara penggunaan e-Pen pada produk Halo Balita:

1. Untuk memulai membaca, tunjuk bagian cover/judul di jilid Halo Balita yang akan dibaca.


2. Tunjuk teks halaman isi, maka e-Pen akan membacakan teks yang ditunjuk.


3. Tunjuk tokoh yang ada di halaman tersebut, maka e-Pen akan mengeluarkan dialog yang diucapkan oleh tokoh tersebut.


4. Tunjuk e-Pen di area tertentu, maka e-Pen akan mengeluarkan efek suara dari objek/benda di halaman tersebut.


5. Untuk memperbesar/memperkecil volume, tunjuk di halaman berlogo “Volume”.

Cara penggunaan e-Pen pada produk Confidence in Science vol.1 dan vol. 2:

1. Untuk memulai membaca, tunjuk bagian cover/judul di jilid Confidence in Science yang akan dibaca.


2. Tunjuk teks halaman isi, maka e-Pen akan membacakan teks yang ditunjuk.


3. Tunjuk tokoh yang ada di halaman tersebut, maka e-Pen akan mengeluarkan dialog yang diucapkan oleh tokoh tersebut.


4. Tunjuk e-Pen di area tertentu, maka e-Pen akan mengeluarkan efek suara dari objek/benda di halaman tersebut.


5. Untuk memperbesar/memperkecil volume, tunjuk di halaman berlogo “Volume”.

Cara penggunaan e-Pen pada produk WOW Amazing:

1. Untuk memulai membaca, tunjuk bagian cover/judul di jilid yang terdapat di dalam paket Wow Amazing yang akan dibaca.


2. Tunjuk teks halaman isi, maka e-Pen akan membacakan teks yang ditunjuk.


3. Tunjuk tokoh yang ada di halaman tersebut, maka e-Pen akan mengeluarkan dialog yang diucapkan oleh tokoh tersebut.


4. Tunjuk e-Pen di area tertentu, maka e-Pen akan mengeluarkan efek suara dari objek/benda di halaman tersebut.


5. Untuk memperbesar/memperkecil volume, tunjuk di halaman berlogo “Volume”.


6. Intruksi detail cara membaca per jilid di seri ini, terdapat dalam buku panduan di dalam paket Wow Amazing.

Cara penggunaan e-Pen pada produk Wonderful Al-Quran:

1. Untuk memulai membaca, tunjuk bagian cover/judul di jilid yang terdapat di dalam paket Wonderful Al-Quran yang akan dibaca.


2. Tunjuk teks halaman isi, maka e-Pen akan membacakan teks, ayat Al-Quran yang ditunjuk (detail penggunaan untuk setiap jilid, lihat halaman berikutnya).


3. Tunjuk tokoh yang ada di halaman tersebut, maka e-Pen akan mengeluarkan dialog yang diucapkan oleh tokoh tersebut (untuk Seri Kisah Dalam Al-Quran).


4. Tunjuk e-Pen di area tertentu, maka e-Pen akan mengeluarkan efek suara dari objek/benda di halaman tersebut (untuk Seri Kisah Dalam Al-Quran).


5. Untuk memperbesar/memperkecil volume, tunjuk di halaman berlogo “Volume”.


6. Intruksi detail cara membaca per jilid di seri ini, terdapat dalam buku panduan di dalam paket Wonderful Al Quran.

Cara Pemakaian Kartu MP3 & Record:

Pada sisi Kartu MP3

Nyalakan e-Pen dengan menekan dan tahan tombol On/Off selama 6 detik. Tunjuk gambar/tulisan MP3 yang ada di kartu, maka akan dimainkan lagu-lagu/theme song produk Pelangi Mizan secara berurutan. Jika seluruh lagu sudah dimainkan, maka secara otomatis akan mengulang ke urutan lagu pertama dan selanjutnya. Tunjuk gambar/tulisan pada kartu dengan fungsi-fungsi sebagai berikut:

1. (MP3) Memainkan lagu-lagu yang berada dalam e-Pen secara berurutan


2. (Next) Untuk memainkan lagu selanjutnya


3. (Prev) Untuk memainkan lagu sebelumnya


4. (Pause) Untuk memberhentikan sementara lagu yang sedang diputar


5. (Play) Untuk memainkan kembali lagu yang sedang dihentikan sementara (Pause)


6. Untuk memberhentikan lagu yang sedang dimainkan, tunjuk Play 1x maka lagu akan berhenti. Tunjuk Play 1x lagi, maka lagu akan dimainkan kembali


7. (Stop) Untuk memberhentikan lagu yang sedang dimainkan secara total. Jika akan memainkan kembali, tunjuk lagi gambar/tulisan MP3


8. (Vol Down) Untuk mengecilkan suara/volume


9. (Vol Up) Untuk memperbesar suara/volume.

Pada sisi kartu Record

Nyalakan e-Pen dengan menekan dan tahan tombol On/Off selama 6 detik. Tunjuk tulisan Record atau gambar Tombol Record yang ada di kartu, maka e-Pen akan merekam suara. Proses perekaman dimulai ketika e-Pen memberikan intruksi “Rekaman suara dimulai..!”. e-Pen hanya akan bisa merekam dan menyimpan suara yang kita rekam 1x. Ketika kita mengulang merekam suara ke 2 x nya, maka yang akan tersimpan adalah file yang terakhir direkam. File yang direkam sebelumnya, akan otomatis dihapus. Tunjuk gambar/tulisan pada kartu di sisi Record, dengan fungsi-fungsi sebagai berikut:

1. (Record): Untuk merekam suara. Proses perekaman dimulai ketika e-Pen mengeluarkan suara “Rekaman suara dimulai..!”


2. (Stop): Untuk menghentikan proses perekaman, dan e-Pen akan mengeluarkan suara “Rekaman selesai..!”


3. (Play): Untuk mendengarkan hasil rekaman.